276.
(13.09.2006 18:42)
0
Мой секрет изучения английского!
Мой секрет изучения английского! Вы хотите выучить английский, немецкий или другой европейский язык? Это дело времени и вашего постоянства в этом вопросе, но это очень и очень просто, а главное почти не стоит вам денег. Есть много методик. Возможно, они и хороши каждая по-своему, однако универсального легкого способа нет. В любом случае требуется время и усилия. Итак, если вы не глупы и не ленивы, то у вас есть 99 из 100 шансов для того, чтобы выучить иностранный язык. Вам потребуется две вещи: компьютер с выходом в интернет и спутниковая тарелка настроенная на Хот Берд (спутник). Вот практически и весь секрет, а дальше дело техники. Первое. На компьютере я рекомендую вам читать побольше электронных книг. Скачивайте их бесплатно из интернета. Читать можно с помощью электронного словаря Лингво. Когда попадается незнакомое слово достаточно нажать на него и на иконку словаря и вы сразу получаете перевод, причем довольно детальный и даже с озвучкой произношения. Постепенно вы набираете словарный запас, привыкаете к стилю иностранной речи. Запоминаете много конструкций. Грамматику можете учить параллельно. В сети также много бесплатных пособий. Но можно и не забивать себе голову. Сначала лучше просто все читать и запоминать как есть, а разобраться в грамматике можно позже, когда уже освоите язык более менее. Читайте как можно больше. В этом залог вашего успеха. Кто много читает, тот много знает! Один мой знакомый прочел более ста электронных книг таким образом!!! Вам же хватит и нескольких, чтобы иметь разговорный запас. Но не стоит на этом останавливаться. Продолжайте читать. Освойте методику скорочтения и читайте не переставая, иначе зачем вам тогда знать английский, если вы не собираетесь его применять. Не ленитесь. Всегда можно прочесть страниц 10 на работе. Или в перерыв или даже во время работы. В любом случае это на пользу вам и фирме, ведь вы повышаете свою образованность! У меня, например, имеется очень удобный словарь. Наводишь мышку на слово и оно сразу же получает варианты перевода! Если что, обращайтесь. Очень удобный словарик с транскрипцией! Второй момент спутниковые радио и телеканалы. Слушайте постоянно иностранную речь. Записывайте на кассеты и прослушивайте вне дома. По дороге на работу или еще куда. Постоянно слушайте и слушайте. Вы скоро начнете все больше понимать на слух и сами того не заметите, как будете воспринимать иностранную речь как свою родную. Третье. Общайтесь с иностранцами по аське (icq), в чатах. Можете также общаться со мной 336227005 ! Это поможет вам применить ваши знания на практике. Но, по правде говоря, вам будет довольно и первых двух способов. Книги должны стать вашими постоянными спутниками. Читайте их в массовом порядке. Тогда вы будете всегда подкованы в словарном плане. Спутниковое радио и ТВ тоже ваши верные друзья. Постоянно слушайте и слушайте. Резюме: Полюбите эти вещи, делайте это регулярно, и вы быстро освоите иностранный язык и будете в нем превосходить даже носителей. Все очень просто. Нет ничего лишнего. Это самая суть освоения и притом не требует от вас ничего кроме вашего желания. Если у вас есть компьютер, то не откладывая скачивайте книги и начинайте их читать. С помощью словаря это не сложно. Даже есть некий элемент игры, представьте, что занимаетесь расшифровкой тайного донесения. Дерзайте и у вас обязательно все получится. С радостью отвечу на все ваши вопросы. Пишите jd75@mail.ru www.perevod75.narod.ru Дополнительные советы: Для запоминая новых слов можно писать небольшие карточки-напоминалки и носить их в кармане, а в свободную минуту вынимать и пролистывать. Рекомендую приобрести недорогой карманный компьютер и установить на него словари и книги. Носить везде с собой, читать, в словаре проверять что непонятно! Произносите слова вслух. Драматизируйте, словно вы актер и работаете на публику, учите роль. Хорошо потренироваться перед зеркалом в произнесении слов и выражений. Не думайте, что вы выучите сколько то слов и на этом точка. Постоянно читайте и слушайте речь. Только так вы сможете ее удержать в голове и быть в курсе современного сленга. Найдите себе единомышленников и общайтесь с ними по телефону или при встрече только на иностранном. Можете общаться и со мной! 861-2749391. Звоните-) Пишите свой дневник на иностранном. Мысленно разговаривайте на иностранном. (со стенами) Думайте на иностранном. Смотрите фильмы на иностранном. Особенно полезно смотреть мыльные оперы. Там используется простой язык, интуитивно понятный. Часто повторяются одни и те же фразы. Старайтесь вообще меньше потреблять информации на русском. Вы его и так уже знаете. Старайтесь больше читать и слушать новости и прочее только на иностранном. Вообразите, что вы англичанин, немец, в зависимости от того, какой учите. Пусть это будет делом вашей чести – постоянно практиковать ваш новый язык. Если вы разленитесь, то даю вам гарантию, что у вас ничего не получится. Не бросайте начатое. Делайте небольшие перерывы. Не переутомляйте себя. Если чувствуете усталость или раздражение, то не усердствуйте. Занимайтесь вашим делом в удовольствие. Хорошо читать и слушать речь перед сном. Очень помогает от бессонницы, также. Ведь мозг скорее утомляется от чужой речи. Но и запоминать информацию лучше перед сном. Читайте анекдоты или иную интересную информацию. То что вам интересно, то и лучше запоминается. Полезно говорить с чат-роботами. Программа для общения. Немного тупа, но все равно помогает закреплять разговорные обороты. У меня есть парочка таких. Если надо – обращайтесь-) Используйте принцип, который я называю «День сурка». Вы ведь смотрели это кино? Так вот, смотрите как можно чаще один и тот же любимый фильм на английском. Например, мой фильм-это «Назад в будущее». Его я могу смотреть сотни раз. Что я и делаю. Это дает очень серьезный эффект запоминания. Используйте этот принцип. Это полезно. Смотрите ваш любимый фильм на английском как можно чаще. И не только его, но и другие фильмы, которые вы любите. Частота – залог запоминания. Очень эффективно смотреть рекламу. Она навязчива и сама западает в память. Ее часто показывают и не замечаешь как она запоминается. Можно для пущего эффекта записать на кассету и слушать ее в машине. Не беда, что рекламируют какую то ерунду –главное что они постоянно повторяют одно и тоже на эмоциональном подъеме и это способствует запоминанию. Проще говоря: вы должны каждодневно под тем или иным предлогом поглощать звуковую и визуальную информацию на изучаемом языке. Желательно интересные книги и телепередачи. Это менее навязчиво и вы с интересом будете потреблять эти виды информации. Не всегда у вас будет возможность с кем-то поговорить. Это большая роскошь, поэтому изначально настраивайтесь на автономность в вашем увлечении и активно поглощайте всю интересную вам информаци. На изучаемом языке. Делайте это постоянно, регулярно, каждодневно, без долгих перерывов. Не поддавайтесь соблазну почитать книгу на русском или посмотреть телепередачу на русском. Это ваши враги. Они украдут ваше время. Нового вы ничего не узнаете, наоборот –ваш мозг снова переключится на русский и вам снова покажется другой язык чужим, непривычным, иностранным, чужеродным. Вы должны настолько сгладить барьер в своем сознании, что при просмотре, например, телепередачи вы не должны испытывать дискомфорта. Вам должно казаться, что вы смотрите передачу не на чужом языке, а на вашем языке. Не надо ставить параллель между вашим и не вашим языком. Все относительно. Если вы захотите, то и английский, немецкий, китайский тоже станут вашими языками. Это вам по плечу. Главное это ваш настрой. Главное усилием воли настроить себя на активное изучение другого языка. Ваш главный враг это лень. Порой вам будет казаться все это скучным и ненужным занятием. Вам не захочется напрягаться и стараться понять и запомнить новые слова. Это самое вредное настроение. Вам стоит отгонять подобные настроения. Также не сбрасывайте со счетов и просто учебные курсы. Доставайте всевозможные аудио курсы и прослушивайте их многократно в машине или в плеере. Добевайтесь полного механического, долговременного запоминания слов и выражений. Их преимущество в том, что там все разжевано и медленно произносится, с переводом. Это очень удобно и не создает стресса. Вы комфортно учите язык. Ищите новые курсы и покупайте их или меняйтесь со знакомыми. Не комплексуйте по поводу их простоты. Это даже хорошо, что все так просто. Вы лишний раз сможете проверить себя и увидеть свои результаты. Чудес конечно не бывает. Язык надо учить всю жизнь. Но зато при правильном подходе происходить это будет интересно, легко и эффективно. И вы в короткий срок научитесь понимать и говорить, а это и есть главное, не так ли? Если у вас нет спутниковой антенны, то я могу записывать и присылать вам материалы. Договоримся. На прощание. Подумайте о тех ваших знакомых кому данная информация может быть интересна. Будьте великодушны и перешлите ее своим знакомым. Пусть они тоже выйдут из мрака неведения и пойдут правильным путем и быстро научатся говорить на иностранном языке. Пошлите эту статью ПРЯМО СЕЙЧАС своим знакомым. Они скажут вам СПАСИБО!
|